2016(e)ko urtarrilak 17, igandea

Lokiz 16

Kaixo Gaurko txangoa Lokiz mendizerratik egin dugu. Ganuza herritik goiti elurra zapaldu eta ibilbide polita burutu dugularik. Betiko moduan argazkia ikusgai. Hoy hemos estado en la Sierra de Lokiz y nos hemos juntado 69 personas para disfrutar de un hermoso paseo y de la primera nieve de la temporada.

2015(e)ko abenduak 20, igandea

Olentzeroari gutunak emateko eguna. Santa Marina 2015

Kaixo guztioi. Gaurkoan eguraldi bikaina izan dugu Olentzeroari gutunak emateko. 180 lagun inguru elkartu gara Santa Marina mendian gutunak emateko eta aparteko giroan gosaltzeko. Kaixo a todos y todas, hoy hemos disfrutado de un día impresionante. El tiempo fenomenal y el ambiente en el que unos 180 personas nos hemos reunido para dar las cartas a Olentzero y almorzar muy bueno. A continuación unas fotos.

2015(e)ko abenduak 13, igandea

Olentzerori gutunak emateko eguna. Santa Marina

Kaixo guztioi. Aurten ere Olentzeroari gutunak emateko txangoa prestatu egin dugu. Galdetegia bete ezazue. Bat pertsona bakoitzeko eta ikas maila edo helduak zareten adieraziz. Kaixo a todas y todos. Para facilitar la excursión a Santa Marina hay que rellenar un formulario por cada persona que tenga la intención de ir. Marcar la casilla del curso académico y en su defecto la de mayores.

2015(e)ko azaroak 8, igandea

Agaotz mendia

Kaixo guztioi. Gaurkoan aurreneko txangoan ez bezala, eguraldiak lagundu digu eta goiko zatian haize boladak izan arren beroa nagusitu da. Lizarrustiko mendatean 110 lagun bildu gara txangoari aurre egiteko. Ibilaldi zoragarria, akaso apur luzea gelditu zaiguna, 12,5 km ingurukoa, baina guztiok bete duguna. Betiko legez argazki batzuk ikusgai izango dituzue. Hoy nos hemos juntado 110 personas para realizar este bonito recorrido. El tiempo nos ha acompañado por lo que hemos recorrido algo más de 12,5 km sin ningún percance. Abajo se pueden ver unas fotos de la excursión.

2015(e)ko urriak 4, igandea

Unzueko haitza. Peña Unzue

Kaixo guztioi. Gaurkoarekin ikas urte honetako txangoei hasiera eman diogu. Eguraldiaren iragarpenak txarrak ziren eta asmatu dute baina hala ere 58 lagun elkartu gara Unzuetik abiatuz gailurrera igotzeko. Bueno con la excursión de hoy hemos dado el pistoletazo de salida al calendario de este curso escolar. El tiempo no ha acompañado mucho pero nos hemos podido acercar hasta Unzue para subir a su famos Peña. En esta ocasión hemos sido 58 las personas que nos hemos animado. Betiko legez argazki batzuk ikusgai.

2015(e)ko irailak 29, asteartea

2015-2016 ikas urteko aurkezpena

Kaixo guztioi. Jada gure mendi irteerekin hasteko beta dugu. Datorren igandean Larrara joatekoak gara Murlong mendira igotzeko. Kaixo a tod@s. Por fin comenzamos con nuestra actividad montañera de este curso escolar. El próximo domingo nos acercaremos a la zona de Larra para ascender al monte Murlong.

2015(e)ko ekainak 7, igandea

Menditxuri Finalista 2014-15

Azkenean lortu dugu. Eguraldi galanta izan dugu eta Menditxuriko gailurrera joan gara, gure mendi taldeko buzoia ikustera. Geroago giro apartan beheko zelaietan bazkaldu eta jaia bukatzeko sari banaketa izan dugu. 150 lagunetik gora egin izan dugu gaurko txangoa.

Por fin hemos conseguido realizar la finalista en Menditxuri y conocer el buzón que Amaiur Mendi Taldea puso hace años en la cima. Después del paseo hemos comido en las campas y como fin de fiesta hemos podido celebrar nuestra finalista con el reparto de regalos para todos/as los mendigoizales que han participado en las excursiones de este curso escolar.

Argazki hauetan ikusterik izango duzue gaurko giro nolakoa izan den.